Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este es uno de esos lugares tranquilos, místicos y románticos que agradan a cualquiera.
This is one of the quiet and romantic places that everybody likes.
Descanse en lugares tranquilos para acampar por todo el parque u organice un servicio de arreglo de campamento en el centro de información para visitantes.
Rest at tranquil camping spots throughout the park or arrange a camp set-up service at the visitor centre.
Coloque la trampa al nivel del suelo o cuélguela en árboles o postes situados en lugares tranquilos y soleados, a unos 5-10m de la zona que desee proteger.
Place traps at ground level or hang from trees or stakes in calm sunny locations about 5-10m from the area you wish to protect.
En Hecho, Berlin es una ciudad emocionante que cambia cada día, ofrece una emocionante vida nocturna a sus visitadores, una variedad cultural única y muchos lugares tranquilos y pintoresco.
In fact, Berlin is an exciting and vibrant city that changes eveyday, it has a great nightlife to offer to its visitors, a unique cultural variety and many pictoresque lakes and green areas.
Este acogedor Bed and Breakfast de Venecia se encuentra en el barrio de Cannaregio, una zona muy animada, aunque con varios lugares tranquilos y apartados, en pleno casco antiguo, pero, al mismo tiempo, fuera de las rutas turísticas tradicionales.
This welcoming bed & breakfast in Venice is in the sestiere di Cannaregio, a buzzing part of town yet with a lot of quiet, secluded areas right at the heart of the old town center, which are off the traditional tourist beat and track.
Los lugares tranquilos se encuentran escondidos en el lado derecho.
The quiet places are tucked away on the right side.
Para cuatro personas max. lugares tranquilos hay coches que circulan.
For four people max. quiet places no cars circulating.
Usted puede probar la paz y lugares tranquilos.
You can taste the peace and quiet places.
Otras consideraciones pueden pasar por lugares tranquilos pero con alojamientos acogedores.
Other considerations may include quiet places but with cosy accommodations.
Por lo tanto, es perfectamente adecuado para lugares tranquilos.
As such, it is perfectly suited for quiet venues.
Palabra del día
la miel