Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Llevan el nombre del autor, el lugar y fecha de confección.
They take the author's name, the place and making date.
Apellido(s) y nombre; lugar y fecha de nacimiento.
Surname and forename; place and date of birth.
Descripción del incumplimiento o incumplimientos (lugar y fecha y circunstancias precisas):
Description of the breach(es) (place, date and specific circumstances):
Incluye una dirección completa, lugar y fecha de nacimiento y estado civil.
It includes a full address, place and date of birth, and marital status.
Por ejemplo, lugar y fecha de nacimiento.
Like date and place of birth, for instance.
Para saxofón tenor y piano. Reggio Calabria, Italia (lugar y fecha por confirmar).
For tenor sax & piano. Reggio Calabria, Italy (place and date to be confirmed).
En esas bases de datos figuran esas violaciones clasificadas por tipo, lugar y fecha.
Its databases include violations categorized by violation type, location and date.
Las reseñas de conferencias deben presentar los datos de lugar y fecha de realización.
The conference reviews must present the data of place and date of realization.
Esta fotografía debe incluir la siguiente información: identidad, nacionalidad, lugar y fecha de nacimiento.
The ID must include the following information: identity, nationality, place and date of birth.
No era para mi entorno, en el lugar y fecha en que me crié.
It was not for my environment, where and when I grew up.
Palabra del día
esconder