Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nos llevan a un lugar de registro.
They took us to a registration office.
No es solo el lugar de registro, sino también un lugar donde opera la compañía.
It is not only the place of registration, but also a place where the company operates.
Si usted es una empresa, el lugar de registro, dirección de domicilio y número de registro.
If you are a company, the place of registration, registered office address and registration number.
El personal se pondrá en contacto directamente con los huéspedes para organizar una reunión en el lugar de registro de entrada.
Staff will contact you directly to arrange meeting directly at the specified check-in point.
El lugar de registro fiscal es, por lo general, la dirección de residencia, especificada en la tarjeta de migración de extranjeros.
Tax registration is usually performed at the residential address indicated in foreigners' migration card.
Hay muchas en Austria y no es necesario visitar la que está en el lugar de registro.
There are plenty of them in Austria, and it is not necessary to visit the one that is in the place of registration.
Pero entrar en la piel de una limusina tales boda a su lugar de registro, que se verá como una princesa!
But going into the shoes of such a wedding limousine to your place of registration, you will look like a princess!
Después de que el novio le haya dado todo el dinero, dulces, vino y champán, la procesión se envía al lugar de registro oficial.
After the groom has given all the money, sweets, wine and champagne, the procession is sent to the place of official registration.
Apartamento en la 1a planta de un edificio sin ascensor situado en Fondamenta Tetta, a 350 metros del lugar de registro de entrada.
This apartment is located in Fondamenta Tetta, 350 metres from check-in. It is on the first floor of a building with no lift.
Apartamento en la 1a planta de un edificio sin ascensor situado en Calle Casseleria, a 150 metros del lugar de registro de entrada.
This apartment is located in Calle Casseleria, 150 metres from check-in. It is on the first floor of a building with no lift.
Palabra del día
la guirnalda