Querría hablar en primer lugar de la muerte por hambre. | I would like first to discuss starvation. |
Sucede que hay dos diferentes creencias sobre el lugar de la muerte de María: una apuntando a Jerusalén; la otra a Éfeso. | There happen to be two different beliefs concerning the place of Mary's passing: one pointing to Jerusalem; the other to Ephesus. |
En el caso de muerte o pérdida de un caballo registrado admitido temporalmente en la Unión, la autoridad competente del lugar de la muerte o la pérdida, a petición del correspondiente Estado miembro y en estrecha colaboración con un puesto de inspección fronterizo: | In the case of death or loss of a registered horse temporarily admitted into the Union, the competent authority of the place of death or loss, where required by the Member State concerned in close collaboration with a border inspection post, shall: |
