Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquella fue la primera vez que luché contra una mujer.
That was the first time I fought with a woman
Y yo tampoco luché contra el apartheid para ser pobre.
And I didn't fight apartheid to be poor either.
En confianza, yo luché contra esto, ¿vale?
For the record, I fought this, all right?
Yo luché contra ti cuando llamaste.
I fought you when you called.
Y también luché contra eso, legalmente, pero no lo conseguimos.
And I challenged that as well, legally, but we didn't win on that one.
Nunca luché contra un oso.
I never wrestled a bear.
Lo sentí y luché contra él.
I suddenly felt it and fought it.
No luché contra nada.
I didn't fight off anything.
¿Qué he ganado si, solo por motivos humanos, en Éfeso luché contra las fieras?
If I fought wild beasts in Ephesus for merely human reasons, what have I gained?
Era una experiencia de día/noche en el sentido que todo estaba bien hasta que luché contra ello.
It was a day/night experience in the sense that all was well until I fought it.
Palabra del día
el coco