Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Primary or lower secondary education (ISCED 1 and 2) | Enseñanza primaria o secundaria inferior (CINE 1 y 2) |
In the school year 2002/03, 95.6 per cent of those completing lower secondary education went on to the higher level. | En el ciclo escolar 2002-2003 se incorporaron al nivel medio superior 95,6% de los egresados de secundaria. |
In recent years, progress in expanding access to basic education, which includes primary and lower secondary education, has been made. | En los últimos años, se han registrado avances en la ampliación del acceso a la educación básica, que incluye la enseñanza primaria y secundaria. |
Children have full rights to health services regardless of their residence status and are entitled to primary and lower secondary education. | Los niños tienen pleno derecho a los servicios de salud con independencia de su condición de residencia y también a recibir enseñanza primaria y secundaria. |
On 14 June 2002 the Government presented a proposal to the Storting to introduce a new provision in the Education Act regarding the principle that primary and lower secondary education must be provided free of charge. | El 14 de junio de 2002, el Gobierno presentó una propuesta al Storting para implantar una nueva disposición en la Ley de educación sobre el principio de que la enseñanza primaria y el primer ciclo del secundario debe ser gratuita. |
Other technical and vocational lower secondary education services | Otros servicios de educación secundaria técnica y profesional de primera etapa |
Online technical and vocational lower secondary education services | Servicios en línea de educación secundaria técnica y profesional de primera etapa |
There are 43,817 teachers in lower secondary education and 30,868 in upper secondary. | Hay 43.817 docentes en las escuelas de secundaria inferior y 30.868 en la secundaria superior. |
Low level (less than primary, primary education or lower secondary education) | Nivel bajo (menos que la enseñanza primaria, enseñanza primaria o primer ciclo de enseñanza secundaria) |
In 2003, 19 provinces and cities achieved lower secondary education universalization at national standard. | En 2003 19 provincias y ciudades lograron la enseñanza secundaria elemental universal según las normas nacionales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
