Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many children with Down syndrome have low muscle tone.
Muchos niños con síndrome de Down tienen un tono muscular bajo.
Appears to have low muscle tone (loose, floppy muscles)
Parece tener poco tono muscular (músculos sueltos y flojos)
She was hearing impaired and had low muscle tone.
Tenía discapacidad auditiva y un bajo tono muscular.
Jacob has vision impairment, low muscle tone, and poor motor coordination.
Jacob tiene impedimentos de la vista, poco tono muscular y poca coordinación motora.
He or she may have trouble climbing stairs or have low muscle tone.
Puede tener problemas para subir escaleras o tener un tono muscular bajo.
One morning, Gabriella who has low muscle tone, chooses to carry and play a tambourine.
Una mañana, Gabriella que tiene un tono muscular bajo, elige llevar y tocar una pandereta.
Virtually unbreakable glass that is very easy to grip, even with small hands or low muscle tone.
Comentarios Vaso prácticamente irrompible que resulta muy fácil de agarrar, aun con manos pequeñas o con poco tono muscular.
Olivia shows many of the typical signs of living with Prader-Willi: a chronic feeling of hunger, low muscle tone, cognitive disabilities, problem behaviors and frequent skin picking.
Olivia manifiesta muchos de los síntomas típicos del Prader-Willi: una sensación constante de hambre, bajo tono muscular, discapacidad cognitiva, problema de conducta y se rasca la piel frecuentemente.
Parents also reported that their children had difficulty with low muscle tone in the face affecting feeding and speaking in infancy, but that the low muscle tone improved with age.
Los padres también manifestaron que sus hijos tenían problemas de baja tonificación muscular en la cara lo cual afectaba la alimentación y el habla en la infancia, pero que la tonificación muscular mejoró con la edad.
Palabra del día
ladrar