Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This process gives a faster impulse transient response without sound coloration or low-frequency reduction and adds the ability to handle louder sound pressure levels.
Este proceso le da un impulso más rápido de respuesta transitoria sin coloración de sonido o de baja frecuencia-y añade la capacidad de manejar más alto nivel de presión acústica.
It has a louder sound than the blue LP1205 block.
Tiene un sonido más grave que el bloque azul LP1205.
The louder sound in its turn contributes to even stronger vibration.
El sonido más alto a su vez contribuye a la vibración aún más fuerte.
If the unnotched stick is flattened, a louder sound is yielded.
Si se aplasta el palillo sin muescas, se produce un sonido más alto.
The overall result is up to 20dB louder sound than comparative speakers.
El resultado es de hasta 20dB de sonido más potente que otros altavoces para proyectores.
The result is a higher and louder sound pressure level than comparable projector speakers.
El resultado es un nivel de presión sonora más agudo y fuerte que el de los altavoces de proyectores equivalentes.
Its pineapple body shape offers a unique look and projects a louder sound than the soprano shape, as well as being light and easy to carry around.
Su forma de cuerpo de piña ofrece una mirada única y proyectos un sonido más alto que la forma de soprano, así como ser ligero y fácil de llevar.
Thermo-aged wood delivers a spectacular response and a louder sound, along with a full-bodied low-end, and a smooth sustain in the treble strings, which are common characteristics of vintage guitars.
Madera termo-edad ofrece una respuesta espectacular y un sonido más alto, junto con un cuerpo bajo y un suave sostener en los tiples, que son características comunes de vintage guitarras.
The sound quality issurrounded,clear without noisy, and most importantly, any of environment noisy like the laughing,the talking dialogue will be covered by this louder sound device T-2219A.
La calidad del sonido está rodeado, clara y sin ruido, y lo más importante, ninguna de ambiente ruidoso como el reír, el diálogo hablando estará cubierta por esta más fuerte dispositivo de sonido T-2219A.
Upon playing this drum, one percussionist suggested to me that a louder sound could be obtained if I scraped the notched stick along a flattened surface than along a rounded one (Brian Kaminskas, personal communication).
Luego de tocar el tambor, un percusionista me sugirió que podría obtenerse un sonido más alto si yo raspara el palillo con muescas sobre una superficie aplanada que sobre una superficie redonda (Brian Kaminskas, comunicación personal).
Palabra del día
brillante