Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The loss/gain is less than 10 seconds a month.
La pérdida/ganancia es menos de 10 segundos al mes.
This resulted in the overstatement of the foreign exchange loss/gain account.
En consecuencia, se sobrestimaban los débitos de la cuenta de pérdidas y ganancias en divisas.
The relationship loss/gain indicates a greater reduction in the pasture and higher gain in water bodies.
La relación pérdida/ganancia indica mayor reducción en el pastizal y más ganancia en cuerpos de agua.
In particular, whether a relationship exists between sample recovery and grade and whether sample bias may have occurred due to preferential loss/gain of fine/coarse material.
En particular, si existe una relación entre la recuperación de la muestra y el contenido metálico y si el sesgo de la muestra puede haber ocurrido debido a pérdida/ganancia preferencial de material fino/grueso.
The fees on those bank transfers, however, were reflected in the disbursement vouchers (in journal voucher format) as debits to the foreign exchange loss/gain account instead of the bank charge account.
Sin embargo, las comisiones por estos giros interbancarios figuraban en comprobantes de desembolso (con formato de comprobantes del libro diario) como débitos en la cuenta de pérdidas y ganancias en divisas y no en la cuenta de cargos bancarios.
Palabra del día
el olor