Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Auxmoney indicates that the loss rate on loans is below 3%.
Auxmoney dice que la tasa de falla de créditos es debajo de 3%.
Reduce the loss rate of feed, use effect has been widely approved.
Reduzca el índice de alimentación, efecto de la pérdida del uso se ha aprobado extensamente.
Units that stopped using tracers saw their success rate nearly double and their loss rate go down.
Las unidades que dejaron de usar trazadores vieron su tasa de éxito incrementarse casi el doble y las perdidas disminuyeron.
Assuming a patient loss rate of less than 10%, we estimated that a sample size of 1184 patients would be necessary.
Asumiendo una tasa de pérdidas no superior al 10%, se estimó que se necesitaría incluir a un total de 1.184 pacientes.
Keep in mind that you are looking at up to 70 hands an hour and the fluctuation in an hourly win/loss rate can be quite large.
Recordemos que vamos a jugar unas 70 manos/hora y la fluctuación del índice ganancia/perdida puede ser grande.
The more you risk in relation to your amount to trade, the higher the leverage you are using. And you will see your stop loss rate change in response.
Cuanto más arriesgue en relación con su cantidad para operar, mayor será el apalancamiento que está utilizando y verá su stop loss variar en consecuencia.
For voice, for example, the standardization organization ITU-T recommends a packet loss rate of less than five percent and delays below 150 milliseconds.
En cuanto a la voz, por ejemplo, la organización para la normalización, la ITU-T, recomienda una tasa de pérdida de paquetes de menos de un 5% y unos retrasos por debajo de los 150 milisegundos.
Based on the quantities of shown in Table 2.2, and the 3.9% loss rate, it can estimated that 585-1053 tonnes of PentaBDE enters the environment in this way each year.
Las cantidades indicadas en el cuadro 2.2, y la tasa de pérdida del 3,9%, permiten calcular que, cada año, entre 585 y 1053 toneladas métricas de pentaBDE ingresan al medio ambiente de esta forma.
However, for substances having more complex patterns of uptake and depuration than are represented by a one-compartment fish model, yielding first order kinetics, allow longer depuration phases for determination of loss rate constants.
Sin embargo, para las sustancias con prepiedades de absorción y depuración más complejas que el modelo de peces con un único compartimento, que da una cinética de primer orden, se aplicarán fases de depuración más largas para determinar las constantes de la velocidad de pérdida.
According to scientists, it is estimated that more than a quarter of its global extension has been destroyed. This is mainly due to the eutrophication of the coast and the sea floor dredging, which cause the acceleration of the overall loss rate.
Según los científicos, se calcula que más de una cuarta parte de su extensión global se ha destruido, principalmente, por la eutrofización de la costa y los dragados del fondo, que están provocando que la tasa de pérdida global se acelere.
Palabra del día
fresco