Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My client, Maya Paxton, is seeking a divorce for loss of consortium. | Mi cliente, Maya Paxton, está buscando el divorcio por la pérdida de consorcio. |
We will aggressively pursue full and fair compensation for all your losses, including wages and income, medical bills, physical pain and suffering, and loss of consortium or companionship. | Procuramos agresivamente una compensación completa y justa por todas sus pérdidas, incluyendo salarios e ingresos, facturas médicas, dolor físico y sufrimiento, y pérdida de consorcio o compañía. |
A recovery can be made for past and future medical bills, past and future economic loss, pain, suffering, loss of consortium and in some cases punitive damages in certain circumstances. | Podría darse una indemnización por los gastos médicos pasados y futuros, las pérdidas económicas pasadas y futuras, dolor, sufrimiento, pérdida de la convivencia conyugal y en algunos casos daños y perjuicios en determinadas circunstancias. |
A recovery for a premises liability case can include past and future medical bills, out of pocket expenses, past and future lost wages, loss of consortium, pain, suffering and in some cases punitive damages. | Un caso de indemnización por responsabilidad de predios puede incluir cuentas médicas pasadas y futuras, gastos pagados del propio bolsillo, pérdida de salarios pasados y futuros, pérdida de convivencia conyugal, dolor, sufrimiento, y en algunos casos determinados, daños y perjuicios. |
Loss of Consortium: This relates to the impact injuries have on a relationship. | Pérdida de consorcio: Esto se relaciona con el impacto que las lesiones tienen en una relación. |
Loss of Consortium and Emotional Damages. | La pérdida de consorcio y daños emocionales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
