Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Acompañado por los sheriffs AJ Louderback, Brian Hawthorne, Michael O'Conner, Greg Hamilton y otros. | Joined by Sheriffs AJ Louderback, Brian Hawthorne, Michael O'Conner, Greg Hamilton, and others. |
Este dinero también podría mejorar el trabajo de los sheriffs y la patrulla fronteriza. | This money could also enhance the work of border sheriffs and the Border Patrol. |
No me gustan los sheriffs. | I don't like sheriffs. |
Además del DPLA, participaron la Policía de Vivienda y los sheriffs del condado de Los Angeles. | The LAPD was joined by Housing Authority Police and L.A. County Sheriffs. |
Después de una hora, los sheriffs del condado de Los Ángeles decidieron arbitrariamente parar esta reunión completamente legal y arrestaron a todos aquellos que marchaban. | After an hour, the LA County Sheriffs arbitrarily decided to stop this completely legal gathering and arrested all those marching. |
Las aproximadamente 1.000 de personas que viven en tiendas a lo largo del cauce del Santa Ana serán desalojadas por los sheriffs del Condado de Orange. | The estimated 1,000 people living in tents along the Santa Ana riverbed will be cleared out by Orange County sheriffs. |
Terri Thaxton, hermana de Michael Nida, de 31 años de edad, asesinado a tiros por los sheriffs del condado de Los Ángeles en Downey, el 22 de octubre, 2011. | Terri Thaxton, sister of 31-year-oldMichael Nida, who was gunned down by LA County sheriffs in Downey, on Oct. 22, 2011. |
Eureka, una ciudad pequeña al norte de California: Unos 40 ciclistas iban a la concentración de El Mundo No Puede Esperar en el centro y la policía y los sheriffs se les echaron encima. | Eureka, a small city along the coast in the far northern part of California: Some 40 cyclists making their way to join the rally were accosted by police and sheriffs, including helicopters. |
El LAPD lleva más de un año preparándose y reuniéndose con los sheriffs, la Patrulla de Carreteras, el FBI, el Servicio Secreto, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y otras dependencias federales, estatales y municipales. | The LAPD has been preparing for the battle for over a year now-meeting regularly with the L.A. sheriffs (LASD), California Highway Patrol, the FBI, the Secret Service, the Federal Emergency Management Association (FEMA) and other local, state and federal agencies. |
Numerosos miembros de la familia Cornejo, entre ellos José y su compañera Vivi, Violet and Xiomara, familiares de Mayra Cornejo, de 34 años de edad, asesinada por los sheriffs del condado de LA en Compton en Nochevieja el 31 de diciembre de 2014. | Numerous members of the Cornejo family, among them Jose and his partner Vivi, Violet and Xiomara, family of 34-year-oldMayra Cornejo, who was murdered by LA County Sheriffs in Compton, CA on New Years Eve, December 31 2014. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
