sheriff

Acompañado por los sheriffs AJ Louderback, Brian Hawthorne, Michael O'Conner, Greg Hamilton y otros.	Joined by Sheriffs AJ Louderback, Brian Hawthorne, Michael O'Conner, Greg Hamilton, and others.
Este dinero también podría mejorar el trabajo de los sheriffs y la patrulla fronteriza.	This money could also enhance the work of border sheriffs and the Border Patrol.
No me gustan los sheriffs.	I don't like sheriffs.
Además del DPLA, participaron la Policía de Vivienda y los sheriffs del condado de Los Angeles.	The LAPD was joined by Housing Authority Police and L.A. County Sheriffs.
Después de una hora, los sheriffs del condado de Los Ángeles decidieron arbitrariamente parar esta reunión completamente legal y arrestaron a todos aquellos que marchaban.	After an hour, the LA County Sheriffs arbitrarily decided to stop this completely legal gathering and arrested all those marching.
Las aproximadamente 1.000 de personas que viven en tiendas a lo largo del cauce del Santa Ana serán desalojadas por los sheriffs del Condado de Orange.	The estimated 1,000 people living in tents along the Santa Ana riverbed will be cleared out by Orange County sheriffs.
Terri Thaxton, hermana de Michael Nida, de 31 años de edad, asesinado a tiros por los sheriffs del condado de Los Ángeles en Downey, el 22 de octubre, 2011.	Terri Thaxton, sister of 31-year-oldMichael Nida, who was gunned down by LA County sheriffs in Downey, on Oct. 22, 2011.
Eureka, una ciudad pequeña al norte de California: Unos 40 ciclistas iban a la concentración de El Mundo No Puede Esperar en el centro y la policía y los sheriffs se les echaron encima.	Eureka, a small city along the coast in the far northern part of California: Some 40 cyclists making their way to join the rally were accosted by police and sheriffs, including helicopters.
El LAPD lleva más de un año preparándose y reuniéndose con los sheriffs, la Patrulla de Carreteras, el FBI, el Servicio Secreto, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y otras dependencias federales, estatales y municipales.	The LAPD has been preparing for the battle for over a year now-meeting regularly with the L.A. sheriffs (LASD), California Highway Patrol, the FBI, the Secret Service, the Federal Emergency Management Association (FEMA) and other local, state and federal agencies.
Numerosos miembros de la familia Cornejo, entre ellos José y su compañera Vivi, Violet and Xiomara, familiares de Mayra Cornejo, de 34 años de edad, asesinada por los sheriffs del condado de LA en Compton en Nochevieja el 31 de diciembre de 2014.	Numerous members of the Cornejo family, among them Jose and his partner Vivi, Violet and Xiomara, family of 34-year-oldMayra Cornejo, who was murdered by LA County Sheriffs in Compton, CA on New Years Eve, December 31 2014.
Los sheriffs también han usado el tema para avanzar sus carreras políticas.	Sheriffs have also used the issue to advance their political careers.
Los sheriffs, sin preocuparse para nada por la salud de Gabriela, desenterraron el feto.	Rather than showing concern for her health, sheriffs obtained a warrant and dug up the fetus.
Los sheriffs del condado de Morton atacaron a los manifestantes con spray de pimienta y arrestaron a 83 personas.	The Morton County sheriffs moved against the protesters, using pepper spray and arresting 83 people.
Los sheriffs del condado de Los Ángeles y el Departamento de Policía de Los Ángeles patrullan sus calles, pero Inglewood tiene su propio departamento de policía, con una conocida tradición de brutalidad policial.	While L.A. County Sheriffs patrol the streets and the LAPD lurks around the perimeter, Inglewood has its own police department with its own long history of police brutality.
Los sheriffs Bob Davis y Dennis Miller se escondieron en un camino de tierra en una cresta que da a Little Valley, una zona aislada en la parte oeste de la reserva donde vivían Bear Lincoln y su mamá.	Deputies Bob Davis and Dennis Miller were staked out on a ridge on a dirt road that leads down to Little Valley, a small isolated area in the western part of the reservation where Bear Lincoln and his mother Lucille lived.
Se ha incluido cobertura del llamamiento para el 14 de abril en varios artículos sobre la brutalidad policial en los últimos días, entre ellos la cobertura de la brutal paliza de un hombre a manos de los Sheriffs del Condado de Riverside el 10 de abril.	Coverage of the call for April 14 has been included in a number of stories about police brutality in the past few days, including coverage of the brutal beating of a man by Riverside County Sheriffs on April 10.
No tuvimos nada que ver con lo de los sheriffs.	We had nothing to do with the sheriffs.
Siempre me gustaron los sheriffs de esta ciudad.	Always did like the sheriffs in this town.
Los Sombreros Blancos son los buenos, los sheriffs de internet.	The White Hats are the good guys, the sheriffs of the Internet.
Por eso es por lo que traje a los sheriffs aquí.	That's why I brought the sheriffs here.