Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este sistema investiga primordialmente los ritos védicos y sus usos.
This system investigates mainly the vedic rites and their uses.
Un mīmāṁsaka debe investigar todos los detalles de los ritos védicos.
A mīmāṁsaka must investigate all details of the Vedic rites.
Su descripción de los ritos de iniciación suena muy penetrante.
Your description of the initiation rites sounds very insightful.
El papiro egipcio también estuvo muy presente en los ritos religiosos.
The Egyptian papyrus was also very present in religious rites.
Balas de mercurio, que han pasado por los ritos adecuados.
Mercury bullets which have gone through all the proper rites.
Y el secreto principal que siempre sigáis los ritos.
And the main secret in that you always followed rituals.
Los sueños, los ritos y los mitos pueden llevar a esta revelación.
Dreams, rites and myths can lead to this revelation.
Están prohibidos únicamente los ritos religiosos contrarios a la decencia pública.
Only religious rites contrary to public decency are prohibited.
Esta observación se refiere a los ritos y usos.
This remark obviously refers to rites and usages.
De los ritos célticos había solo algunas tradiciones entretenidas.
From Celtic rituals there were only some amusing traditions.
Palabra del día
disfrazarse