Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus ojos no ven los rines oxidados de un carro que alguna vez funcionó. | Their eyes do not see the rusted rims of a car that once ran. |
Recuerde que a veces la sustitución de los rines cambia el aspecto completo e incluso el estilo de un automóvil. | Remember that sometimes discs replacement changes the whole look and even style of a car. |
Por supuesto, los especialistas en centros de servicio saben de todos los factores y parámetros en los que se deben basar para seleccionar los rines indicados para cada modelo de auto. | Of course, specialists in service centers deal themselves with all the factors and parameters they rely on in order to select the necessary discs for specific car models. |
Esperamos que sea útil y permita comprender la variedad de aleaciones ligeras a partir de las cuales se fabrican los rines de automóviles, así como en la clasificación de estos últimos. | We hope that it will be useful and allow to understand the variety of light alloys from which car discs are made, as well as in the classification of the latter. |
Los rines forjados son la mejor calidad y la opción más cara. | Forged discs are the best quality and most expensive option. |
Los rines de magnesio forjado son los más duraderos y ligeros. | Forged magnesium discs are the most durable and lightweight. |
Los rines de automóvil se dividen en estampados, fundidos, forjados y ensamblados. | Car discs are divided into stamped, cast, forged and assembled. |
Los rines forjados son mucho más fuertes que los fundidos. | Forged discs are much stronger than cast ones. |
Y no puedes manejar sobre los rines. | And you can't drive on the rims. |
Si lo compra ahora, yo le doy los rines gratis. | And if you buy today, I'll throw the inserts in for free. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
