Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando se complete esa prisión, los reos de Abu Ghraib serán reubicados.
When that prison is completed, detainees at Abu Ghraib will be relocated.
El traslado de los reos slo podr efectuarse con su consentimiento expreso.
The transfer of offenders shall only be done with their express consent.
La asistencia a esas clases y cursos de orientación es obligatoria para los reos.
Attendance of such tutorials and lectures is compulsory for convicts.
Me enrolaba en las situaciones de los reos y los defendía.
I got involved in inmates' situations and defended them.
No, porque apostar es para los reos, ¿Verdad?
No, 'cause punting's for mugs, eh?
Etapa de interrogatorio de los reos.
Phase involving the interrogation of inmates.
El mundo lo conoció como los Juicios de Nuremberg y fueron veintidós los reos.
The world met it as the Nuremberg Trials and there were twenty two defendants.
Condena de los reos en noviembre de 2003.
Defendants convicted in November 2003.
En Georgia los reos realizaron huelgas de hambre en diciembre de 2010 y junio de 2012.
In Georgia, prisoners held hunger strikes in December 2010 and June 2012.
En California los reos realizaron una huelga de hambre por tres semanas en julio de 2011.
In California prisoners in July 2011 carried out a three-week hunger strike.
Palabra del día
el acertijo