Afortunadamente, los rápidos de El Castillo pueden fácilmente ser evitados. | The El Castillo rapids, however, can fortunately be easily avoided. |
¿Por cuánto tiempo más todos sus asesinatos injustos, los rápidos y los lentos? | How much longer all its unjust killings, fast and slow? |
Sus aguas turbulentas, la corriente poderosa y los rápidos aseguran un recorrido emocionante. | Its turbulent waters, the powerful current and rapids ensuring an exciting journey. |
Sir Anthony Eden se había embarcado en los rápidos torrenciales en una frágil canoa. | Sir Anthony Eden had embarked on torrential rapids in a frail canoe. |
La mundialización y los rápidos avances tecnológicos han afectado negativamente a la economía de Kenya. | Globalization and rapid technological advances had adversely affected Kenya's economy. |
Este logro subraya el profundo impacto de los rápidos avances tecnológicos en la extracción. | The achievement underscores the profound impact of rapid technological advances in drilling. |
Solo los rápidos reflejos del duelista le salvaron. | Only the duelist's quick reflexes saved him. |
Habíamos vencido los rápidos del río Fuy. | We had defeated the Fuy River rapids. |
Yo pensé que amabas los rápidos. | I just thought you loved rapids. |
Internacionalmente, los rápidos son clasificados en una escala del I al VI según su dificultad. | Internationally, rapids are rated on a scale of I to VI according to their difficulty. |
