Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre que los quinientos millones también puedan votar en referéndum. | Give the half billion their referendums too. |
Es muy poco en el contexto de los quinientos millones de personas que viven en Europa. | It is very little in the context of the 500 million people living in Europe. |
Es muy poco en el contexto de los quinientos millones de personas que viven en Europa. | It is very little in the context of the 500 million people living in Europe. |
La legitimidad del trabajo del Parlamento está asegurada por los quinientos millones de votantes en una elección nacional directa. | The legitimacy of Parliament's work is assured by 500 million European voters in a direct national election. |
La libertad de hablar, escribir y de publicar tus palabras libremente es un derecho fundamental de los quinientos millones de ciudadanos europeos. | The freedom to speak, write and to have your words published freely is a fundamental right of all 500 million European citizens. |
El baremo para medir el éxito del modelo europeo debe ser la calidad de vida de los quinientos millones de ciudadanos europeos. | The success of the European model is measured by the quality of life of Europe's 500 million citizens. |
Hanzawa, movido por la indignación, se las arregla para recuperar los quinientos millones de yenes mientras se enfrenta al director de la sucursal. | Boiling with righteous indignation, he manages to collect the ¥500 million, while brushing up against the branch manager. |
Ahora tenemos dieciocho meses en los que convencer, antes de las elecciones europeas, a los quinientos millones de ciudadanos que viven en Europa. | We now have 18 months in which to convince the 500 million citizens who live in Europe of this before the European elections. |
No dejamos de oír hablar de los quinientos millones de ciudadanos en esta Cámara pero esta se separa ella misma de ellos lo máximo posible. | We keep hearing about the 500 million citizens in this Chamber, but this Chamber separates itself from them as much as possible. |
La libre circulación de bienes, servicios, mano de obra y capital impulsa la innovación y aumenta la prosperidad de los quinientos millones de personas que viven en Europa. | The free movement of goods, services, labour and capital drives innovation and increases the prosperity of the 500 million people who live in Europe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
