plan
1 (proyecto) plan; (intención) idea; intention
¿qué planes tienes para este verano? what are your plans for the summer?; no tengo planes para el futuro I have no plans for the future; realizar su plan to put one's plan into effect; mi plan era comprar otro nuevo my idea o intention was to buy a new one; tengo un plan estupendo para mañana I've got a splendid idea about what to do tomorrow
plan de choque action plan; plan of action
plan de desarrollo development plan
plan de incentivos incentive scheme
plan de jubilación retirement plan
plan de pensiones pension plan
plan de vuelo flight plan
plan quinquenal five-year plan
3 (manera, actitud)
este niño está en un plan imposible this child is really playing up; si te pones en ese plan if that's your attitude; como sigas en ese plan if you go on like that; lo hizo en plan bruto he did it in a brutal way; viajar en plan económico to travel cheap; el negocio es en plan timo the deal is really a swindle; chaparrones en plan disperso scattered showers; viven en plan pasota they live like hippies; en plan de: lo dije en plan de broma I said it as a joke o for a laugh; vamos en plan de turismo we're going as tourists; salieron en plan de divertirse they went out looking for a good time; está en plan de rehusar he's in a mood to refuse; he's likely to refuse at the moment
4
eso no es plan
tampoco es plan
that's not on (familiar)a todo plan sparing no expense
no me hace plan it doesn't suit me to
