Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En algunos casos, es posible que no necesites permisos para los piquetes.
In some cases, you may not need permits to picket.
A partir de ese momento comenzaron los piquetes de los residentes locales.
From that moment began pickets of local residents.
Ahora, estamos defendiendo con todas nuestras fuerzas: fortalecer la huelga y los piquetes.
Now, we are defending with all our energy: strengthen the strike and picket lines.
Trabajadores en turnos nocturnos formaron los piquetes iniciales a las 7 AM.
Night shift workers formed the initial picket lines at 7am.
Las hojas y los piquetes son ajustables.
Blades and pickets are adjustable.
Los cargos contra los piquetes de trabajadores deben ser retirados y reinstalados los trabajadores despedidos.
Charges against picketing workers must be dropped and dismissed workers reinstated.
Es para los piquetes de abejas.
It's for bee stings.
En los últimos seis meses la compañía ha contratado a mucha gente, informaron los piquetes.
Over the last six months the company had done a lot of hiring, pickets report.
Las canciones de Joe tuvieron una amplia difusión entre los trabajadores durante las manifestaciones, los piquetes y las huelgas.
Joe's songs had a widespread diffusion among workers during the demonstrations, picket lines and strikes.
Los patronos llaman a la policía para romper los piquetes, no para hacer cumplir los derechos de las/os trabajadores.
The bosses call in the cops to break picket lines, not enforce workers' rights.
Palabra del día
aterrador