Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Existen muchos tipos de nylon, y todos los nylons son fuertes y flexibles. | There are many types of nylon, and all nylons are strong and flexible. |
Por ejemplo, los polipéptidos naturales pueden formar estructuras helicoidales, mientras que los nylons no. | For example, natural polypeptides can form helical structures while nylons can't. |
Otra diferencia esencial entre los polipéptidos y los nylons es la forma en la que están constituidos. | Another key difference between polypeptides and nylons is the way they are made. |
La diferencia entre cómo la naturaleza hace los nylons y cómo los hacemos nosotros, es notable. | The differences between how nature does nylons and how we do it is striking. |
En general, los acetales no se desempeñan tan bien en aplicaciones de desgaste abrasivas como los nylons. | Engineering Notes In general, acetals do not perform as well in abrasive wear applications as nylons. |
La sección de los nylons muestra las estructuras del nylon 6 y el nylon 6,6, dos de las poliamidas sintéticas más comunes. | The section on nylons shows structures for nylon 6 and nylon 6,6, two of the most common synthetic polyamides. |
Incrementa el rendimiento de soporte de carga del material en comparación con los nylons no cargados y reduce el coeficiente de fricción. | It increases the load bearing performance of the material when compared to unfilled nylons and reduces the coefficient of friction. |
Incrementa el rendimiento de soporte de carga del material en comparación con los nylons no cargados y reduce el coeficiente de fricción. | It increases the load beariang performance of the material when compared to unfilled nylons and reduces the coefficient of friction. |
Este tipo de interacción también es discutido en la sección de los nylons y es la similitud clave entre las poliamidas naturales y sintéticas. | This type of interaction is also discussed in the section on nylons, and is the key similarity between natural and synthetic polyamides. |
Los nylons se sintetizan a partir de diácidos y diaminas. | Nylons are made from diacids and diamines. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
