Tengo familiares en Kladno que esperan que los mande a buscar. | I have a family in Kladno that have been waiting for me to send for them. |
Tengo a mi familia en Kladno que ha estado esperando que los mande a buscar. | I've got family in Kladno that have been waiting for me to send for them. |
Antes, pudiera ser. Pero ahora, no. No creo que alguien me los mande. | If I lived maybe then it would be that way, that someone, but I don't know anybody can be... |
Los mandé a buscar para que te ayuden. | I sent for them to help you. I know they'll come. |
Sí, los mandé llamar. | Yeah, I sent for them. |
Los mandé a los mellizos. | I sent the twins. |
Los mandé a la universidad. | I put you two through college. |
¿Cómo es que no conozcan la materia de esta carpeta? ¡Se los mandé hace más de una semana! | How do you not know this material in this packet? I sent it to you over a week ago! |
Dile que se los mande a mi abogado. | Tell her to send them to my lawyer. |
Dígale que los mande a Londres inmediatamente. | Ask him to send them to London immediately. |
