Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estoy seguro de que los hombres mienten apenas tanto como las mujeres.
I'm sure men lie just as much as women do.
Confía en mí, los hombres mienten. Es un hecho.
Believe me, men lie. lt's a fact.
Todos los hombres mienten, no puedes confiar en ellos.
All men are cheats, you can't even trust them with a rubber doll.
Nunca supe por qué los hombres mienten.
I never know why men lie.
Todos los hombres mienten, Kate.
All men lie to some degree, Kate.
¿Por qué los hombres mienten?
Why do men always lie?
Por lo general, nosotros creemos en la palabra de los hombres (1 Juan 5:9), pero a veces los hombres mienten y engañan y necesitamos ser cuidadosos.
Most often we believe the words of men (1 John 5:9), but sometimes men lie and deceive, and we need to be careful.
Sin embargo, los hombres mienten a la espera de los placeres diversos, con decenas de vírgenes en el paraíso que permanecen vírgenes hasta después de que sus esposos dormían con ellos en las sombras oscuras.
Yet men lie in wait for the various pleasures, with dozens of virgins in paradise who remain virgins even after their husbands slept with them in the dark shadows.
Los hombres mienten acerca de sí mismo en ocho veces mayor que la de los otros.
Men lie about themselves eight times more than others.
Los hombres mienten ocho veces más sobre ellos mismos Las mujeres mienten más para proteger a otros.
Men lie eight times more about themselves than they do other people. Women lie more to protect other people.
Palabra del día
salir del cascarón