Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora los garantes han conseguido un código de sucursal (Socodevi, DR Congo). | Now guarantors have gotten a branchcode (Socodevi, DR Congo). |
Por consiguiente, los Estados son los garantes principales de los derechos humanos. | Therefore, the States were the principal guarantors of human rights. |
El tercer grupo sería el de los garantes de la negociación. | The third group were the guarantors of the negotiation. |
Queremos interpelar a los representantes y los garantes de nuestras instituciones. | We want to put a question to the representatives and guarantors of our institutions. |
Derechos exigibles a los garantes de las pensiones [43] | Claims of pension funds on pension managers [43] |
Derechos exigibles a los garantes de las pensiones [51] | Claims of pension funds on pension managers [51] |
Específicamente son las y los garantes del derecho de acceso a la justicia. | Specifically, they are the ones who guarantee the right of access to justice. |
Otras dos características de la Ley de Garantía Magnuson-Moss son también importantes para los garantes. | Two other features of the Magnuson-Moss Warranty Act are also important to warrantors. |
Declaración 2: La tolerancia, el diálogo, el respeto de la diversidad son los garantes de la paz. | Affirmation 2. Tolerance, dialogue and respect for diversity are foundations of peace. |
Al aprobar la Ley de Garantía Magnuson-Moss, el Congreso especificó un número de requisitos que los garantes deben cumplir. | In passing the Magnuson-Moss Warranty Act, Congress specified a number of requirements that warrantors must meet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
