Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los productos principales en este mercado son el backing de fieltro de aguja para alfombra y los fieltros técnicos. | Here, our main products are needle punch backing for carpets and technical textiles. |
Sin embargo, todos los grosores son mucho más fuertes y estables dimensionalmente que los fieltros de aguja de fibra sintética, bastante elásticos y blandos y moteados. | Then again, all the different thicknesses are actually markedly firmer and dimensionally more stable than the really ductile and soft mottled synthetic needled felts. |
Le llevó 12 horas pegado a los fieltros virtuales, pero pasadas las 3 a.m., Kornuth lograba vencer a David 'bewater' Goodman en el heads-up para llevarse el título. | It took just under 12 hours on the virtual felt but at just past 3am, Kornuth defeated David 'bewater' Goodman heads-up to claim the title. |
Para eso y para los miembros del club y foros que quieren una batalla en los fieltros virtuales contra sus propios miembros sin salir a una mesa en público. | That and for members of poker clubs and forums who want to battle it out at the virtual felt against their own members without having to find a public table. |
Los fieltros de platillo proporcionan un contacto mínimo y maximizar la natural resonancia de los platillos. | The cymbal felts provide minimum contact while maximising the natural resonance of the cymbals. |
Con ello evitará que el ImagOn se pegue a los fieltros del tórculo. | This prevents the Imagon from sticking to the etching felts. |
Las camisas se deben hacer del material eso los fieltros el agua lejos de la piel. | The shirts should be made of material that wicks the water away from the skin. |
Otro ámbito especializado de gran importancia es el sector de los fieltros para la industria papelera. | Another important special field is the papermachine felt sector. |
En vez de usar los fieltros, el Watermaid emplea la estera capilar para dibujar el agua del platillo incluido. | Instead of using wicks, the Watermaid employs capillary matting to draw water from the included saucer. |
Paño grueso y suave respira, humedad de los fieltros lejos, y permite que el aire circule, guardando pies se seca. | Fleece breathes, wicks moisture away, and allows air to circulate, keeping feet dry. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
