Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El comprador es responsable por cualquier y todos los fideicomisos y reparaciones.
Buyer responsible for any and all escrows & repairs.
Muchas personas piensan que los fideicomisos solo son útiles para los muy ricos.
Many people think that trusts are only useful for the very wealthy.
El comprador es responsable por cualquier y todos los fideicomisos pueblo y reparaciones.
Buyer responsible for any and all village escrows and repairs.
La mayoría de las jurisdicciones offshore permiten la re-domiciliación de los fideicomisos existentes.
Most offshore jurisdictions allow for redomiciliation of existing trusts.
Los descuentos no están disponibles a los fideicomisos.
The rebates aren't available to trusts.
El comprador es responsable de las necesidades del pueblo, los fideicomisos, las reparaciones.
Buyer is responsible for village requirements, escrows, repairs.
Por último, los fideicomisos de Chipre se pueden utilizar para la planificación sucesoria.
Finally, Cyprus Trusts can be used for succession planning.
El comprador es responsable por cualquier y todas las inspecciones, los fideicomisos y las reparaciones.
Buyer responsible for any and all inspections,escrows and repairs.
Las fundaciones son más caras para establecerlas y administrarlas en comparación con la mayoría de los fideicomisos offshore.
Foundations are more expensive to establish and administer compared with most offshore trusts.
La legislación resuelve algunos de los aspectos difíciles del derecho consuetudinario relacionado con los fideicomisos.
The legislation resolves some of the difficult aspects of Common Law related to trusts.
Palabra del día
oculto