Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además de los medicamentos, los ejercicios de calentamiento y de enfriamiento pueden prevenir o reducir los síntomas de BIE. | In addition to medications, warm-ups and cool-downs may prevent or lessen EIB symptoms. |
A continuación, algunos de los ejercicios de calentamiento que yo utilizo. | Here are some of the warm exercises that I use. |
También son importantes los ejercicios de calentamiento y enfriamiento. | Also important are proper warm-up and cool-down exercises. |
Pavel Tsatsouline no está de acuerdo con la idea, predominante en el oeste, de que los ejercicios de calentamiento suave que preceden a una competición pueden ayudar al rendimiento. | Pavel Tsatsouline disagrees with the idea, prevalent in the west, that gentle warmup exercises preceding a competition can help performance. |
Durante estas cuatro semanas puedes realizar todos los ejercicios de calentamiento y en los meses posteriores puedes utilizar los que elijas para comenzar las sesiones. | During these four weeks you can do all these exercises and in the later months you can use those that you choose to begin your sessions. |
Conocimiento de cómo hacer los ejercicios de calentamiento y enfriamiento, los básicos seis movimientos y los seis movimientos avanzados. | KNOWLEDGE OF how to do the Warm up and Cool down exercises, the Basic Six movements and the Advanced Six movements. |
El DVD contiene los ejercicios de calentamiento, la rutina a distintas velocidades de ejecución y angulos, forma paso a paso y aplicaciones técnicas para la defensa personal. | The DVD includes warm ups, a training routine at different speeds and angles, and step by step techniques for self-defense applications. |
Más adelante presentaremos nuestra modificación de esta técnica en forma de un programa modelo de dos horas aproximadamente (sin tomar en cuenta el tiempo de los ejercicios de calentamiento). | Below we are going to set out our modification of this method as a program for a two-hours running (without taking the warm-up time into consideration). |
Se espera que los ejercicios de calentamiento aumenten la temperatura corporal y el flujo sanguíneo para que los músculos y las articulaciones circundantes sean más receptivos y se preparen para la actividad física. | The warm ups are supposed to increase body temperature and blood flow so the muscles and surrounding joints become more responsive and prepared for physical activity. |
La jornada del sábado comenzará a las 09:00 horas en Pabellón Municipal donde se les dará la bienvenida a los equipos participantes que tras la presentación y los ejercicios de calentamiento, iniciaran la competición. | On Saturday will start at 09:00 am at City Hall where they will welcome the participating teams after the presentation and warm-up exercises, initiated the competition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
