Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero la verdad es que los dos somos de Montemor-o-Novo.
But the truth is, we're both from Montemor-o-Novo.
Sí, los dos somos libres de hacer lo que queremos.
Yeah, we're both free to do whatever we want.
No, ¡estoy diciendo que los dos somos terribles en esto!
No, I am saying we're both terrible at this!
Queremos formar una familia, pero los dos somos estériles.
We want to have a family, but we're both sterile.
Claro, porque los dos somos tan buenos amigos.
Right, 'cause the two of us are such good friends.
Bueno, los dos somos adultos, podemos separar esto de cualquier compromiso.
Well, we're both adults, we can separate this from attachment.
Así, los dos somos compositores, y así somos todos nuestros amigos.
So, we're both posers, and so are all our friends.
Y los dos somos responsables de lo que le pasó a Kaylie.
And we are both responsible for what happened with Kaylie.
Y ahora los dos somos campeones del mundo.
And now we're both champions of the world.
No olvides que los dos somos un solo jugador.
Don't forget. The two of us are a single player.
Palabra del día
la lápida