Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Incluso los dogmas religiosos más recientes son difíciles de comprender.
Even more recent religious dogmas are hard to understand.
Evitad los dogmas religiosos que estimulan el prejuicio y la vanidad.
Set aside the religious dogmas that stimulate the prejudice and vanity.
Pasamos por la fase de los dogmas, la autocracia y la dictadura religiosa.
We go through the phase of dogmas, autocracy and religious dictatorship.
La historia demuestra que los dogmas evolucionan y que las religiones aparecen y desaparecen.
History shows that dogmas evolve and religions appear and disappear.
Sobre la catedral Nikeysky eran determinados los dogmas básicos del cristianismo.
On the Nikeysky cathedral the main doctrines of Christianity were defined.
Solo si los dogmas no pertenecen a la historia pueden hacer la historia.
Only if dogmas do not belong to history may they make history.
¿Dónde están los dogmas inviolables de la Religión?
What about the inviolable dogmas of the Religion?
Están buscando la Verdad viviente, no los dogmas.
They are seeking the living truth—not dogmas.
Los hombres de ideas cuestionaban los dogmas antiguos.
Men of ideas were challenging old dogmas.
Cuando los dogmas son emitidos por una autoridad, son considerados como declaraciones obligatorias.
As dogmas are pronouncements from authority, they are considered compulsory statements.
Palabra del día
la capa