Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Casi el 80% de los desempleados de larga duración son mujeres. | Almost 80 per cent of the long-term unemployed are women. |
Entrada: $20 escala móvil para los desempleados y grupos. | Tickets: $20 with sliding scale for unemployed and groups. |
Se han establecido programas de asistencia social para los desempleados más necesitados. | Social assistance programmes for the neediest unemployed have been established. |
El registro de los desempleados comenzó en 1991. | The registration of unemployed began in 1991. |
En el caso de los desempleados, esto aumentará sus posibilidades de empleo. | In the case of unemployed it will increase their employability. |
Esquema para los desempleados de larga duración en empresas / organizaciones (de minimis) | Scheme for the long-term unemployed in enterprises / organizations (de minimis) |
En 1990, el 74% de los desempleados recibieron subsidios por seguro de desempleo. | In 1990, 74% of unemployed persons received unemployment insurance benefits. |
Las mujeres constituyen el 60% de los desempleados registrados. | Women constitute 60% of registered unemployed. |
Las mujeres predominan entre las filas de los desempleados (52,6% a fines del 2000). | Women prevail among the unemployed (52.6% by the end of 2000). |
Somos los 75 millones de jóvenes trabajadores sin empleo (40% de todos los desempleados). | We are the 75 million unemployed young workers (40% of all unemployed). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
