Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El gavial aparece en los cuentos populares de la India. | The gharial is featured in the folk tales of India. |
Ese tipo de niñería poética solo pasa en los cuentos. | That sort of poetic nonsense only happens in stories. |
En el universo de los cuentos, nada es imposible. | In the world of fairytales, nothing is impossible. |
Como en los cuentos encantados, el tiempo te devuelve a la realidad. | As in the enchanted tales, time returns you to reality. |
Conmigo los cuentos y novelas pueden empezar en cualquier sitio. | With me stories and novels can start anywhere. |
La mayoría de los cuentos contienen algún tipo de causa y efecto. | Most short stories contain some form of cause and effect. |
Es uno de los cuentos más dulces que jamás escuché. | That's one of the sweetest bedtime stories I've ever heard. |
La traducción de los cuentos al teatro también requiere negociación y otras habilidades. | Translating stories into theater also involves negotiation and other skills. |
En los cuentos de Canterbury se puede hacer eso. | At the Canterbury Tales you can do just that. |
Siento que esta es la forma moderna de los cuentos sufíes. | This I feel is the modern way of Sufi stories. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
