Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Informe del Secretario General sobre los consultores y contratistas (A/59/217)
Report of the Secretary-General on consultants and individual contractors (A/59/217)
Informe del Secretario General sobre los consultores y contratistas particulares (A/63/310/Add.3)
Report of the Secretary-General on consultants and individual contractors (A/63/310/Add.3)
Uno de los consultores independientes fue el jefe del equipo.
One of the independent consultants acted as the team leader.
En algunos casos, los consultores proporcionaron capacitación al personal.
In some cases, consultants provided training to staff.
No todos los consultores tratan específicamente de los ejecutivos corporativos.
Not all consultants deal specifically with corporate executives.
Sobre los consultores académicos John Ralston Saul [pdf] [html]
About academic consultants John Ralston Saul [pdf] [html]
Para esto, los consultores crearán un modelo local de Salud Familiar.
For this purpose, consultants will create a local Family Health model.
Para esto, los consultores crearán un programa local de Salud Familiar.
For this purpose, consultants will create a local Family Health program.
Algunos estados han decidido regular la conducta de los consultores de inmigración.
Some states have chosen to regulate the conduct of immigration consultants.
A medida que los consultores adquieren experiencia, suelen tomar más responsabilidades.
As consultants gain experience, they often take on more responsibility.
Palabra del día
nevado