Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes lo que le hacemos a los confidentes de la policía?
You know what we do to police spies, eh?
Fernández recibió el cargo en 1980 por ser una persona confiable por medio de su tío Rodolfo Fernández Rodríguez, jefe de la Agencia de Asuntos Especiales del Consejo de Estado y uno de los confidentes más valiosos de Fidel.
Fernández got the post as a trusted gofer in 1980 through his uncle, Rodolfo Fernández Rodriguez, chief of the Office of Special Affairs of the Counsel of State and one of Fidel's most trusted confidants.
¡Seré para vosotros el más di-screto de los confidentes!
I will be for you the most discreet of confidants!
Pero incluso de antemano hay mucho que hacer para los confidentes elegidos.
But even in advance there is much to do for the chosen confidants.
Mantener felices a los confidentes de Lincoln es un juego en sí mismo.
Keeping Lincoln's confidants happy is a game in and of itself.
Se dice que su líder y después su hija, Choi Soon-sil, eran los confidentes de Park.
Its leader and later his daughter, Choi Soon-sil, were said to be Park's confidantes.
Los cuchillos, después del chef, son los confidentes más cercanos en la cocina.
Cutlery–right after the chef–is cuisine's closest confidant.
Si Charvonah sabía el tamaño del árbol, Charvonah debe haber sido desde el círculo íntimo de Amán de los confidentes.
If Charvonah knew the size of the tree, Charvonah must have been from Haman's inner circle of confidants.
Fue uno de los confidentes más cercanos de Martin Luther King y participó de la organización de la marcha a Washington en el año 1963.
He was one of Martin Luther King's closest confidants and helped organize the March on Washington in 1963.
Fue uno de los confidentes más cercanos del Dr. Martin Luther King y ayudó a organizar la Marcha sobre Washington por el trabajo y la libertad en 1963.
One of Dr. Martin Luther King's closest confidants, he held organize the March on Washington in 1963.
Palabra del día
aterrador