Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos tronos son acompañados por nazarenos vestidos con las túnicas y capirotes de los colores distintivos de sus respectivas hermandades.
These processions are accompanied by Nazarenos (penitents) dressed in distinctive hooded outfits in their cofradia's colours.
Durante la ceremonia de incorporación, Saudia reveló dos aviones pintados con los colores distintivos de SkyTeam.
During the joining ceremony, Saudia unveiled two aircraft painted in SkyTeam livery.
El primero de estos jets ya ha sido entregado con los colores distintivos rojo-blanco-rojo de Austrian Airlines.
The first of these jets has already been delivered in Austrian Airlines' red-white-red livery.
El agresor llevaba una capucha con los colores distintivos de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
The attacker's hood featured the traditional colours of the Economic Sciences Faculty of Universidad de San Carlos de Guatemala.
Jugando con los colores distintivos azul y amarillo, el Boca Juniors ha ganado el título de la Primera División 30 veces, así como incontables títulos internacionales.
Playing in the distinctive blue and yellow Boca Juniors has won the First Division title 30 times and many international titles.
Por primera vez en la temporada, el campeón del mundo Supersport 2009 compitió en una motocicleta adornada por completo con los colores distintivos de Castrol.
For the first time this season, the 2009 Supersport world champion lined up on a bike decked out completely in a Castrol livery.
Estas sandalias planas lucen tiras de rayas en los colores distintivos de la marca en metalizado brillante y forman un diseño en T para un aire desenfadado.
These flat sandals wear strips of stripes in the distinctive colors of the brand in shiny metallic and form a T-design for a casual look.
Cualquiera que complete más de media hora de nuestro programa de entrenamiento, incluyendo las sesiones adicionales del RCC, consigue un bidón con los colores distintivos del RCC.
Anyone who completes more than half of our ride programme, including the additional RCC sessions, earns a bidon in the distinctive club colours.
Fueron ellos los que trajeron al lugar todos los colores que se han usado en sus creaciones desde entonces, incluso los colores distintivos de Caltagirone, que son el amarillo y el azul.
They also brought the many colours now used in the creations notably Caltagirone 's distinctive colours, yellow and blue.
Con los Y-350CPX 7.1 Powered Far Cry 5 Edition, Thrustmaster ofrece unos auriculares de gama alta con un rendimiento inigualable que lucen el aspecto y los colores distintivos de Far Cry 5.
With the Y-350CPX 7.1 Powered Far Cry 5 Edition, Thrustmaster offers a high-end headset with unmatched performance sporting the distinctive colors and look of Far Cry 5.
Palabra del día
el inframundo