Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Personalmente, creo que los científicos trabajan para descubrir lo que es verdadero. | I personally think that scientists are in the business of trying to find out what's true. |
Luego, utilizando proteínas de animales y humanos, los científicos trabajan para crear un anticuerpo especial que se adhiera al antígeno diana. | Then, using protein from animals and humans, scientists work to create a special antibody that will attach to the target antigen. |
Luego, utilizando proteínas de animales y humanos, los científicos trabajan para producir un anticuerpo especial que se adhiera al antígeno objetivo. | Then, using protein from animals and humans, scientists work to create a special antibody that will attach to the target antigen. |
La incertidumbre está siempre presente en la naturaleza, pero los científicos trabajan para minimizarla y cuantificarla en la recopilación de datos y el análisis. | Uncertainty is inherent in nature, but scientists work to minimize and quantify it in data collection and analysis. |
A pesar de que frecuentemente es difícil, o a veces imposible, manipular una sola variable en un experimento, a menudo los científicos trabajan para minimizar el número de variables que está siendo manipulado. | While it is often difficult, or sometimes impossible, to manipulate a single variable in an experiment, scientists often work to minimize the number of variables being manipulated. |
Hoy, los científicos trabajan para inventar artefactos que producirán electricidad tomando la energía latente en el espacio cósmico; el flujo de energía será inagotable a cualquier volumen deseado y eternamente. | At the present time, scientists are working on the invention of devices that will produce electricity out of the energy in space; the flow of energy will be inexhaustible at whatever volume is desired and forever. |
A menudo, los científicos trabajan para descubrir nuevas soluciones a viejos problemas. | Oftentimes, scientists work to discover new solutions for old problems. |
Los profesores y los científicos trabajan para la Universidad de Buenos Aires. | The professors and the scientists work for the University of Buenos Aires. |
En este laboratorio, los científicos trabajan para mejorar la calidad del aceite de soja. | In this lab, the scientists work to improve the quality of soy oil. |
Reusando a los bosques Los científicos trabajan para convertir restos de madera para hacer papel y productos útiles. | Reusing Forests Scientists work to convert scrap wood left over from making paper into useful products. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
