Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lean lo que dice el apóstol Santiago sobre los chismosos. | Read what the Apostle James says about gossips. |
¡Los murmuradores, los charlatanes y los chismosos que sean despiadadamente perseguidos! | Whisperers, chatterboxes and gossips are to be ruthlessly prosecuted! |
Así que los chismosos tienen que y después escoger las candidaturas, ya que Gucci no han informado todavía sobre las decisiones profesionales. | So gossips should touch further candidates especially as Gucci still did not report about the personnel decisions. |
O una mujer que fue una esposa infiel, sin importar que tan fiel se halla vuelto, los chismosos continuarán juzgándola severamente. | Or a woman who was an unfaithful wife - no matter how faithful she has become, gossips will continue to judge her harshly. |
Hay que proteger esta pareja de los chismosos. | You need to protect this couple from those troublemakers. |
Sí, en realidad aquí no nos gustan los chismosos. | Yeah, we don't really like nosy nellies around here. |
Y Huginn y Muninn, los chismosos cuervos asesinos. | And Huginn and Muninn, the gossipy, murderous crows. |
Así son esta gente que murmura –los chismosos–, son así. | That's how people are who mutter–the gossips–they are like this. |
A nadie le gustan los chismosos. | Abed, no one likes a tattletale. |
Espacio verde y patio al aire libre, bella vista de la campiña y en las rocas de los chismosos. | Green space and outdoor patio, open view of the countryside and on the rocks of the gossips. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
