Las fuentes de estadísticas son las encuestas y los censos. | The sources of statistics are the surveys and censuses. |
Casi todos los censos entre 1820 y 1950 preguntaron sobre la ciudadanía. | Almost every census between 1820 and 1950 asked about citizenship. |
Estimaciones entre los censos de 1981 y 1991 (suavizadas por generación) | Population estimates between the 1981 and 1991 censuses (smoothed by generation) |
Las principales fuentes de datos son los censos nacionales de población. | The main sources of data are national population censuses. |
Se realizaron los censos terrestres y aéreos en la costa Caribe. | Conducted terrestrial and aerial censuses on the Caribbean coast. |
Informe del Secretario General sobre los censos de población y vivienda (E/CN.3/2005/11) | Report of the Secretary-General on population and housing censuses (E/CN.3/2005/11) |
Completar los censos de quinto año en el invierno de 2011. | Complete fifth-year surveys in the winter of 2011. |
La Oficina de Estadística será responsable de los censos y las encuestas nacionales. | The UBOS will be responsible for census and national surveys. |
Esta definición se convirtió en una referencia para medir la alfabetización en los censos nacionales. | This definition became a guidepost for measuring literacy in national censuses. |
En cerca del 37% de los casos los censos no reunían datos etnoculturales. | In roughly 37 per cent of cases, censuses collected no ethnocultural data. |
