- Diccionario
el atracón(
ah
-
trah
-
kohn
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (en general)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. blowout (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Organizaremos un buen atracón en un buen restaurante para celebrar que te casas.We'll have a big blowout at a nice restaurant to celebrate that you're getting married.
b. pig-out (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Qué tal la cena de empresa? - ¡Uf, qué atracón!What was the company dinner like? - Wow, a real pig-out!
c. eating binge
Atracones como este no pueden ser buenos.Eating binges like this can't be good for you.
e. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Los niños se estaban dando un atracón de golosinas.The kids were pigging out on candy.
Nos dimos un atracón de carne y luego nos dolía la panza.We stuffed ourselves with meat and later we had a stomachache.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
