Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo único que tengo son los arrepentimientos. | The only thing I have are regrets. |
No creo en los arrepentimientos. | I don't really believe in regrets. |
¿Por qué la gente espera hasta el final de su vida para enfrentar los arrepentimientos? | Why is it people wait until the end of their lives before... they...face regrets? |
La evolución no da saltos, y los arrepentimientos de última hora no os colocarán en la posición de Guerreros. | Evolution does not give jumps, and regrets of last hour do not change them into warriors. |
Pero los arrepentimientos perversos más graves y tremendos son los colectivos, cuando una comunidad, un pueblo o una generación entera reniega de las palabras y de los gestos dichos o realizados en momentos luminosos de su historia. | But the most serious and tremendous perverse reconsiderations are the collective ones, when a community, a people, an entire generation denies the words and gestures that they had said in some luminous moments of their history. |
Los arrepentimientos son parte de la vida. | Regrets are part of life. |
¿Qué valen los arrepentimientos en el mercado de todos modos? | What are regrets worth in the market place anyway? |
Este era el más común de los arrepentimientos. | This was the most common regret. |
Tienes que liberarte de los arrepentimientos y del dolor atroz de la culpa. | You have to let yourself go from regrets and from egregious pain of guilt. |
¿Y qué hay de los arrepentimientos? | I mean what about the regrets? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
