Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como se mencionó anteriormente, los actores están jugando gatos ninjas. | As mentioned above, the actors are playing ninja cats. |
Todos los actores están aquí. | All the actors are here. |
Bien, en aquella marcha el escenario está hecho y los actores están puestos. | Well, at this moment the scene is complete and the actors are ready. |
A los actores están para eso. | The actors are paid to be valiant. |
Cuando veo películas, a veces tengo problemas, porque siento que los actores están fingiendo. | When I watch movies, sometimes I have problems, because I feel that the actors are pretending. |
Pero a menudo una gran película sale bien porque los actores están tan sincronizados como un concierto de piano. | But often a great film works because the players are as finely tuned as a concert hall piano. |
Todos los actores están cada vez más de acuerdo en que estos desafíos solamente podrán superarse si la producción es concebida para ser sostenible. | All actors have increasingly come to agree that these challenges can only be overcome if production is designed to be sustainable. |
Mientras el personal prepara su equipo, los actores están en sus camerinos ya con su vestuario y se ocupan del pelo y del maquillaje. | While the crew prepare their equipment, the actors are wardrobed in their costumes and attend the hair and make-up departments. |
Esto especialmente considerando que muchos de los actores están bajo contrato y podrían enfrentar acciones legales si deciden salir de la tercer película. | This is especially considering most of the actors are under contract and would likely face legal action if they opt out of the third film. |
Cuando irrumpe en el rodaje de uno de esos vídeos en el desierto, los actores están acusando al director de cosificarlos. | When he comes across a production of one of these videos out in the desert, the actors are accusing the director of objectifying them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
