Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Much of the forests where they lived the loris were destroyed.
Gran parte de los bosques donde vivían los loris fueron destruidos.
Slow loris range states INDIA and INDONESIA supported the proposal.
Los Estados del área de distribución de loris lentos INDIA e INDONESIA apoyaron la propuesta.
As with all loris, the reproductive cycle is particularly long and hard about 80 days.
Al igual que con todos los loris, el ciclo reproductivo es particularmente largo y dura unos 80 días.
Between the less advanced, we have the tarsiers, the loris and the treeshrews.
Entre las especies menos avanzadas encontramos: los tarseros o tarsios, los loris y los tupayos.
The Horton Plains slender loris of Sri Lanka has been sighted just four times since 1937.
En Sri Lanka, el Loris delgado de la planicie Horton ha sido visot apenas cuatro veces, desde 1937.
As in most of New Guinea loris, the reproductive cycle is very long, about 70 days.
Al igual que en la mayoría de los loris de Nueva Guinea, el ciclo reproductivo es muy largo, alrededor de 70 días.
Shy to get used to the owner, It is best in coexistence with other loris, playful, they need stimulation to avoid boredom.
Tímido hasta acostumbrarse al propietario, está mejor en convivencia con otros loris, juguetón, necesitan estimulación para evitar el aburrimiento.
These studies show that the loris form a closely related group with Budgerigar and loritos gender Diophthalma and Psittaculirostris.
Esos estudios muestran que los loris forman un grupo cercanamente emparentado con el Periquito Común y los loritos de los géneros Cyclopsitta y Psittaculirostris.
The incubation in harsh captivity around 26 days, and as in all loris, the nesting cycle is particularly long and hard between 75 and 89 days.
La incubación en cautiverio dura alrededor de 26 días, y como en todo loris, el ciclo de anidación es particularmente largo y dura entre 75 y 89 días.
The Kingdom of Cambodia proposed to increase the loris' status under the Convention by transferring it from Appendix II to Appendix I, thus prohibiting all commercial trade in the species.
Camboya propuso incrementar el estatus de Loris bajo la Convención al transferirlo del Apéndice II al Apéndice I, prohibiendo de esta forma todo el comercio de la especie.
Palabra del día
la garra