Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En este bhavana, hay dos reflexiones: loka y aloka.
In this bhavana, there are two reflections: loka and aloka.
El segundo loka es M.A. donde solo mente y Atma están.
The second loka is M.A. where only mind and Atma are there.
Del mismo modo que puedes permanecer en este loka.
Similarly you can remain in this loka.
Esta galaxia, este cosmos, este universo es loka.
This galaxy, this cosmos, this universe is loka.
Son las construcciones de nuestro loka interno.
They are the constructions of our inner loka.
El segundo loka es swapna, el estado del soñar. Soñamos.
The second loka is swapna, the dreaming state.
El Paraíso es la capa (eón, loka) adyacente a la Conciencia Primordial.
Paradise is the layer (eon, loka), adjacent to the Primordial Consciousness.
El Creador habita en Su Morada, — en el loka más sutil—.
The Creator dwells in His Abode—in the subtlest loka.
El contrario del loka es aloka.
The opposite of loka is aloka.
Eso es definitivamente otro loka, ¿no es así?
That is definitely another loka, is it not?
Palabra del día
tallar