Nunca lograre que este barrilete vuele por los aires. | I'll never be able to get this kite in the air. |
Las noches son muy frías y no lograre sobrevivir por mucho tiempo. | Nights are cold and I will not survive for a long time. |
¿Seré capaz de hacer esto? ¿Lo lograre? | Will I be able to do this? Will I succeed? |
Yo lograre que entres a ese edificio. | I can get you in that building. |
Me tienes que dejar, No puedo mover mis piernas, no lo lograre, | You gotta leave me. I can't move my legs. I won't make it. |
Ok, no lo lograre. | Okay, I'm not gonna make it. |
Por otro lado, los Miembros han empezado a entablar un debate más profundo con miras a identificar el posible contenido de algunos elementos en los que podría lograre una mayor convergencia. | On the other hand, Members started engaging more in depth with a view to identify the possible content of some elements on which growing convergence could emerge. |
Si en la primera vuelta ningún candidato lograre la mayoría, se procederá a una segunda, en la que resultará elegido el candidato que recibiere mayor número de votos. | If no candidate obtains a majority in the first ballot, a second ballot shall be held in which the candidate receiving the highest number of votes shall be deemed to be elected. |
Si en la primera vuelta ningún candidato lograre la mayoría, se procederá a una segunda, en la que resultará elegido el candidato que obtenga mayor número de votos. | If no candidate obtains a majority in the first ballot, a second ballot shall be held in which the candidate receiving the highest number of votes shall be deemed to be elected. |
Si en la primera vuelta ningún candidato lograre la mayoría requerida, se procederá a una segunda, en la que resultará elegido el candidato que recibiere mayor número de votos. | If no candidate obtains the required majority in the first ballot, a second ballot shall be held in which the candidate receiving the highest number of votes shall be deemed to be elected. |
