Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Encuentre un distribuidor cercano con nuestro dealer locator. | Locate a dealer closest to you by using our dealer locator. |
Anteriormente solo avisaba si el comentario del DX-Spot contenía el locator. | Before it was warning only if the comment of the DX-Spot contained the locator. |
El plug-in store locator es gratis. | The store locator plugin is free. |
El acceso online a QRZ.COM también recupera el locator y el tipo de licencia. | Retrieve the locator and type of licence in the QRZ.COM online lookup. |
Consulte nuestro localizador de tiendas en store locator. | To find a store near you please visit the store locator. |
Puedes encontrar el locator de un determinado indicativo o incluso todos los indicativos activos desde una cuadricula. | You can find the locator of a certain callsign or even all callsigns active from one square. |
Asegúrate de que los datos que reportas (indicativo, frecuencia, locator DX, etc.) son correctos. | Make sure that the reported data (callsign, frequency, grid square, etc.) are all correct. |
El DMC cell locator, es decir, el detector de señales gsm, tiene un coste alrededor de 400 euros. | The DMC locator cell, namely the GSM signal detector costs around 400 euros. |
Usa el Hallmark store locator para encontrar las tarjetas y ornamentos navideños Hallmark Vida cerca de donde vives. | Use the Hallmark store locator to find the Hallmark Vida Christmas cards and ornaments near where you live. |
Resúmenes de QSO y locators: Corregido un fallo al mostrar las líneas de QSO hechos desde un locator alternativo. | QSO and locator summaries on maps: Corrected a bug when showing the lines of QSO made from an alternative locator. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!