International markets produce better results when you localise your content. | Los mercados internacionales producen mejores resultados cuando localiza su contenido. |
Do you need to localise your corporate intranet into 20 languages in two months? | ¿Necesita localizar su intranet corporativa a 20 idiomas en dos meses? |
In case of loss you can block and localise your device remotely. | En caso de pérdida se puede bloquear y localizar su dispositivo de forma remota. |
With the study, he could localise the problem. | Gracias a este estudio se pudo localizar el problema. |
The system uses up to 256 channels to localise the epileptic focus. | Puede utilizar hasta256 canales para localizar el foco epiléptico. |
We want to localise the global and, globalise the local through our design. | Queremos localizar lo global y globalizar lo local a través de nuestro diseño. |
What's truly needed to localise the UN Global Goals? | ¿Qué se necesita realmente para localizar los objetivos globales de la ONU? |
The quality and type of pain can be dull, aching, and difficult to localise. | El dolor puede ser sordo, constante y difícil de localizar. |
The question is: what is truly needed to localise these so-called Sustainable Development Goals (SDGs)? | La cuestión es: ¿qué se necesita realmente para localizar los llamados Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)? |
True or false: You don't need to localise content; you only need to translate it. | Verdadero o falso: no es necesario que localices el contenido, basta solo con traducirlo. |
