Entre 1999 y 2003 fue concejal y teniente de alcalde de su localidad natal. | Among 1999 and 2003 was councilor and deputy mayor of his hometown. |
El Guaje estuvo con los más pequeños en el estadio de El Candín en su localidad natal de Tuilla. | Guaje was with the kids in the Candín Stadium in his hometown of Tuilla. |
En Italia, las conmemoraciones de este hecho tuvieron lugar en Villorba, provincia de Treviso, su localidad natal. | In Italy, the celebrations of this event took place at Villorba, in the province of Treviso, his birthplace. |
En su localidad natal se puede visitar su casa natal, el museo del grabado y otros atractivos. | In his hometown, you can visit the house where he was born, the museum of engravings and other attractions. |
Desde 1990 se ha representado una obra de teatro anualmente en la localidad natal de Lee: Monroeville, Alabama. | Since 1990, a play based on the novel has been performed annually in Harper Lee's hometown. |
Habrá una tercera y última representación en 17 de septiembre—sábado—en Vergara (Guipúzcoa), localidad natal de Telesforo Monzón. | A third and final performance will take place Saturday, September 17 in Bergara (Gipuzkoa), birthplace of Telesforo Monzon. |
Barberino es la localidad natal del célebre pintor Giotto y es famosa por sus monasterios y su cocina tradicional. | Barberino is the birthplace of the painter Giotto. The town is famous for its monasteries, and its traditional cuisine. |
Desde 1990 se ha representado una obra de teatro anualmente en la localidad natal de Lee: Monroeville, Alabama. | Since 1990, a play based on the novel has been performed annually in Harper Lee's hometown of Monroeville, Alabama. |
Puedes elegir qué compartir, como intereses, fotos e información personal como tu localidad natal, y con quién compartirlo. | You can choose what to share, such as interests, photos and personal information like your hometown, and who to share it with. |
¿Sabías que es la localidad natal del poeta Federico García Lorca y lugar de recreo de los reyes nazaríes? | Did you know that this town is the birthplace of the poet Federico García Lorca and the playground of Nasrid monarchs? |
