Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Supporting local vendors and manufacturers, she insisted, is important for Timbuk2.
Apoyar a vendedores y fabricantes locales, insistió, es importante para Timbuk2.
There has been an acceleration of corporate failures during the Global Financial Crisis and buyers are scrutinizing the viability of small or local vendors.
Ha habido una aceleración de fallas corporativas durante la Crisis Financiera Global y los compradores escrudiñan la viabilidad de proveedores pequeños o locales.
Arrive in Quito hungry and embark on your travel journey with a delightful morsel of street food while you mix in the vibrant meals from local vendors and restaurants.
Asegúrate de llegar a Quito con hambre y comienza tu viaje con un delicioso bocado de comida callejera mientras se mezcla en las vibrantes comidas de los vendedores y restaurantes locales.
First, we will visit Pisac and its famous market place (Tuesday's, Thursday's and Sunday's) where we will have the opportunity to bargain the prices with the local vendors.
Primero visitaremos las ruinas de Pisac y de ser posible su famoso mercado (martes, jueves o domingo) donde tendremos la oportunidad de regatear con los vendedores.
The idea behind Grand Central Market being to bring the city's communities together around a shared table, while supporting and nurturing the next generation of local vendors and talent.
La idea detrás del Gran Mercado Central era reunir a las distintas comunidades de la ciudad en una misma mesa, apoyando y nutriendo al mismo tiempo a la siguiente generación de comerciantes y talento local.
Breakfast. Departure by bus to the Sacred Valley of the Incas. First, we will visit Pisac and its famous market place (Tuesday's, Thursday's and Sunday's) where we will have the opportunity to bargain the prices with the local vendors.
Desayuno y salida al Valle Sagrado de los Incas. Primero visitaremos las ruinas de Pisac y de ser posible su famoso mercado (martes, jueves o domingo) donde tendremos la oportunidad de regatear con los vendedores.
Local vendors of holy objects are in favour of regulating the commerce.
Los vendedores de las tiendas locales se muestran a favor de la regulación del mercado.
Partnerships with local vendors will also ensure customer satisfaction.
Los socios con proveedores locales también aseguran la satisfacción del cliente.
Everyone found hidden treasures and especially enjoyed interacting with the local vendors.
Todo el mundo encontró tesoros ocultos y especialmente disfrutó de interactuar con los vendedores locales.
We're a favorite for employees of Xanterra and other local vendors.
Nuestro hotel es el preferido por los empleados de Xanterra y otras empresas locales.
Palabra del día
la miel