Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los Mecanismos de Coinversión pueden desarrollar el mercado local de renta variable y atraer más inversiones en capital de pymes mediante un enfoque de asociación con inversores privados.
The Co-Investment Facilities should develop the local equity market and attract additional equity investments in SMEs through a partnership approach with private investors.
Siguiendo con el plan de incrementar la liquidez y profundidad en el mercado local de renta fija, se continuarán potenciando referencias tanto para la curva nominal como en UF.
Following the plan to increase liquidity and depth in the domestic fixed income market, we will continue to promote references for both the nominal and inflation linked curve.
Siguiendo con el plan de incrementar la liquidez y profundidad en el mercado local de renta fija, se continuarán potenciando las referencias con vencimientos en los años 2023 y 2030, tanto en pesos como en UF, mediante reaperturas de los papeles creados en el año 2018.
In line with the objective of fostering liquidity and market depth in the local fixed income market, the plan considers further strengthening of the benchmarks with maturity in 2023 and 2030, in pesos and UF, by tapping the securities created in 2018.
Palabra del día
la miel