Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y eso lo tomo como el origen de mi obra.
And I take that as the source of my work.
Si eso es verdad lo tomo como un cumplido.
If that's true... I take it as a compliment.
¿te importaría si lo tomo prestado por un rato?
Would you two mind if I borrowed him for a while?
Hey, umm, ¿te importa si lo tomo prestado por un segundo?
Hey, umm, do you mind if I borrow that for a second?
El segundo ejemplo lo tomo de mi experiencia personal.
The second example comes from my personal experience.
Si no lo tomo en serio, estas clases no tendrán sentido.
If I don't take it seriously, these lessons will be pointless.
Verás, eso lo tomo más bien como un cumplido.
See, that rather I take as a compliment.
No lo tomo nunca, yo soy una persona independiente.
I do not take ever I am an independent person.
¿Les molesta si lo tomo prestado un minuto?
You mind if I borrow him a minute?
Y cuando tengo tiempo, lo tomo y sigo el Vía Crucis.
And when I have time, I go and follow the Via Crucis.
Palabra del día
el propósito