Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo lo sugiero como una salida. | I only suggested that as a way out. |
Esta estrategia es, lo sugiero firmemente, la que les ha presentado el Secretario General. | That strategy is, I would strongly suggest, what has been presented to you by the Secretary-General. |
No, no, no lo sugiero. | No, no, I am not. |
Al menos dígame que entiende por qué lo sugiero. | At least tell me you understand why I'm suggesting it. |
Cada vez que lo sugiero, dicen estar enfermos. | Every time I suggest it, you pretend to be ill. |
No digo que haya sido fácil ni lo sugiero para ti. | I'm not saying it was easy or suggesting it for you. |
Sí, en realidad, lo sugiero. | Yes, actually, I am. |
Sí, en realidad, lo sugiero. | Yes, actually, I am. |
No te presiono, solo lo sugiero. | I'm not pushing, I'm suggesting. |
No se lo sugiero, se lo ordeno. | May I not only suggest it, may I demand it? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
